天津日报-北辰之声-第32版-2006.1.5

《凉州词》的故事

刘禾

　　黄河远上白云间，一片孤城万仞山。

　　羌笛何须怨杨柳，春风不度玉门关。

　　这首诗是唐朝极负盛名的诗人王之焕的佳作。

　　王之焕是盛唐时期闻名的边塞诗人。他与高适、王昌龄齐名，三人经常在一起赋诗论文。他们之间还流传着一则“旗亭画壁”的故事呢。

　　一天，冬云低压，雪花纷飞。三位诗人来到旗亭，饮酒赏雪。兴趣正浓时，忽然，来了一群梨园伶官，登亭会宴。三位诗人马上移坐于旁，围炉静观。只听乐工奏起乐曲，歌女清调嗓音，准备歌唱。

　　三位诗人见状私下议论。王昌龄说：“我们三人齐名诗坛，难分上下。今日聆听歌女演唱，谁的诗入曲一首，便在亭壁上画一横道，最后视优劣、多少分胜负。二位意下如何？”高适、王之焕欣然赞同。

　　首位歌女演唱的是王昌龄的《芙蓉楼送辛渐》，诗句是“寒雨连江夜入吴，平明送客楚山孤。洛阳亲友如相问，一片冰心在玉壶。”王昌龄得意洋洋，赶忙在亭壁上画一横道。

　　第二位歌女歌声扬起，唱的是高适的《哭单父梁九少府》，内容是“开箧泪沾臆，见君日前书。夜台今寂寞，犹是子云居。”高适也学王昌龄，在亭壁上画了一横。

　　第三位歌女又唱了王昌龄的一首诗，此时王昌龄不仅十分得意地又在壁上画了一横，而且眉开眼笑地看了王之焕一眼。

　　王之焕泰然处之，举杯饮了一口酒，镇定自若地说：“前面所唱不过是下里巴人而已，请欣赏阳春白雪吧！”手指众歌女中一位最佳者说：“此伶所唱，如不是我诗，我甘拜下风；如是我诗，二位仁兄得奉我为师呀！”说罢，三人同声大笑。只见佳伶起唇吟唱：“黄河远上白云间，一片孤城万仞山。羌笛何须怨杨柳，春风不度玉门关。”听罢，高适、王昌龄异口同声赞道：“仁兄之诗确实高我等一筹，好诗，实在是好诗！”

　　王之焕这首诗，好就好在意境雄浑，语言凝练，十分含蓄地表达了诗人对戍边士卒的同情，扣人心扉。